2006

22/12 2006

Emily Dickinson/Antoine Beuger

Landscapes of Absence

17/12 2006

Café Cossee december 2006

15/12 2006

Kunst onder Vuur IV

Death of a president

9/12 2006

PEN Nobellezing

Dichtersavond over vermoorde en vervolgde dichters

8/12 2006

Omgevingsliteratuur

1/12 2006 — 31/12 2006

De fraktie

De nieuwsbrief van Perdu

24/11 2006

Vreemdelingen in de taal II

19/11 2006

Café Cossee november 2006

17/11 2006

De Vertaler

Drie onvertaalbare gedichten

10/11 2006

By Heart/ Uit het hoofd

9/11 2006

Vreemdelingen in de taal I

Georges Bataille

3/11 2006

Vers van het Mes XI

1/11 2006 — 30/11 2006

De fraktie

De nieuwsbrief van Perdu

31/10 2006

Pesentatie uit de Sandwichreeks

27/10 2006

Dichters lezen dichters III

Hans Faverey

20/10 2006

De Lezer I - Het omgekeerde dichterinterview

Met Nachoem M. Wijnberg en Alfred Schaffer

18/10 2006

Presentatie De herfst van Zorro

Van Rodaan Al Galidi

15/10 2006

Café Cossee oktober 2006

13/10 2006

Dat en Meer VII

Talkshow met Chris Junge

12/10 2006

Presentatie door Upperfloor

Van Floor Margarita Cornelisse

6/10 2006

Geluk!

Een kleine poetica

1/10 2006 — 31/10 2006

De fraktie

De nieuwsbrief van Perdu

22/9 2006

De Recensent

Drie besprekingen van De voorbode van iets groots

20/9 2006

Presentatie Op de verkeerde plek

Van David Colmer

17/9 2006

Café Cossee september 2006

15/9 2006

Leegte die ademt

Het wit in de poëzie

1/9 2006 — 30/9 2006

De fraktie

De nieuwsbrief van Perdu

26/8 2006

Knetterende Letteren

Live vanaf de Uitmarkt, vanuit Perdu

30/6 2006

Eindfeest

Perdu maakt nominaties Poëzieprijzen bekend!

1/6 2006 — 30/6 2006

De fraktie

De nieuwsbrief van Perdu

1/5 2006 — 31/5 2006

De fraktie

De nieuwsbrief van Perdu

1/4 2006 — 30/4 2006

De fraktie

De nieuwsbrief van Perdu

1/3 2006 — 31/3 2006

De fraktie

De nieuwsbrief van Perdu

1/2 2006 — 28/2 2006

De fraktie

De nieuwsbrief van Perdu

×

do
9 nov 2006

Vreemdelingen in de taal I

Georges Bataille

Praktisch

Aanvang: 20.30 uur / Zaal open: 20.00 uur Entree: 6 / 5 euro (met kortingskaart)

Met

“Alleen wanneer men in staat zal zijn de ontkenning van de extremiteit, waarop de moderniteit berust, op haar beurt te ontkennen, zal zich misschien een andere nieuwe taal aandienen.”

“Het poëtische spreken is wellicht het enige spreken dat recht kan doen aan de extremiteit, daar het bestaat in een offer van de taal, een ‘holocaust van de woorden’.”

Deze uitspraken, te vinden in de studie van Laurens ten Kate over de atheologie van Bataille (De lege plaats. Revoltes tegen het instrumentele leven in Batailles atheologie) verwijzen naar Batailles denken over een taal die recht zou doen aan de ervaring van de uiterste grens van het redelijke leven, zoals die zich bijvoorbeeld in de oorlog of de dood te kennen geeft.

Op deze eerste avond gewijd aan de verhouding tussen ervaring en taal, gaan Bataillekenners Laurens ten Kate en Joost de Bloois met elkaar in gesprek over Batailles verlangen naar zo’n nieuwe taal en over de plaats die de poëzie daarbij inneemt. Ze zullen ingaan op zijn verhouding tot het surrealisme, zijn waardering voor de lichtheid van de poëzie van de Franse dichter Jacques Prévert en op zijn eigen schrijven, waarin genres en stijlen bewust worden vermengd. Ook zal zijn invloed op anderen aan de orde komen.

Voorafgaand aan het gesprek houdt Joost de Bloois een inleiding. Na de pauze leest Laurens ten Kate het korte voorwoord bij Batailles tekst l’Impossible en is er gelegenheid voor discussie. Tijdens de avond worden enkele gedichten van Prévert ten gehore gebracht.