Over Vliesgevels filter van Tom Van de Voorde
Een hommage
Handicap, over kort, vreemd proza
A Dutch Invasion?
'Een lek in het zwijgen'
Wang Jiaxin en Lan Lan
Herman Gorters' Liedjes integraal voorgelezen
De andere Herman Gorter
Over Alles gaat voorbij, maar niets gaat over door Daniel Billiet
A few silence
De val van de Berlijnse Muur
De nieuwsbrief van Perdu
Van Rodaan Al Galidi
Van Han van der Vegt
Uw Afwezigheid van Edwin Fagel
Kredietcrisis I – van Bovenaf
Van Thomas Möhlmann
(Podium)dichter wordt singer/songwriter
Van Renée van Marissing
Ziekte als metafoor
De nieuwsbrief van Perdu
Ik ben een god in 't belangrijkste van mijn ideeën
Over poëzie, politiek en gemeenschap
Avond rondom Rein Bloem
Over F.W.J. Schelling
De nieuwsbrief van Perdu
Literaire systemen in het Nederlandse taalgebied
Tussen Oswald Egger en Johann Georg Hamann
Over Georges Perec
Onderdeel van de Culturele Bazaar in de Tolhuistuin
De nieuwsbrief van Perdu
Over Lunchpauzegedichten van Jan Arends
De nieuwsbrief van Perdu
Van Anne van Amstel
25 jaar Verloren Tijd
Over C.C. Krijgelmans
Louis Zukofsky’s A
De nieuwsbrief van Perdu
Na afloop fluisterdisco met DJ Dorps
Onderdeel van de Culturele Bazaar in de Tolhuistuin
Aanvang: 19.00 uur / Zaal open: 19.00 uur Entree: gratis Tolhuistuin, Festivalcentrum
In 1927 begon Louis Zukofsky te schrijven aan het gedicht “A”. Het laatste deel zou hij drie jaar voor zijn dood in 1978 voltooien. Het is een tekst van achthonderd pagina’s, gearrangeerd in vierentwintig delen: een voor elk uur van een dag. Het kortste bestaat uit twee pagina’s, en het langste – grotendeels bestaand uit klavecimbelmuziek van G.F. Händel – uit honderdveertig. "A" inspireerde de Beat-generatie, L=A=N=G=U=A=G=E en via Robert Creeley de Black Mountain poets.
Het gedicht bevat fictieve en gereproduceerde brieven, tijdlijnen, documenten van muziekhistorisch belang, monologen, de handtekening van William Carlos Williams, dialogen, toneelstukken, herhalingen, poëticale overwegingen, een opera, rekeningen... in de vorm van terzetten, kwatrijnen, canzones, partita’s, sonnetten, fuga’s, schema’s, wiskundige formules, regieaanwijzingen...
Componist Taylan Susam ontwierp een constructie waarin zes lezers een uur lang willekeurig fragmenten voorlezen uit “A”. Eerder dit jaar bracht hij deze compositie in de theaterzaal van Perdu. Nu klinkt "A Test Of Poetry" andermaal in Overhoeks, tijdens de Culturele Bazaar, de afsluiting van Amsterdam Wereld Boekenstad.
Lezers: Graham Flett, Jeremiah Runnels, Rosie Heinrich, Sasha Zamler-Carhart, Justin Christensen, Carrandra Miller, Andrew Hallock
Uit “A”:
*Dear Zukofsky,
I sorry I didn’t write before this but with moving and then the first of the month comning up so soon I didn’t have much time.
I want to thank you for the candy you sent me. I got it just when I needed it. The food lately hasn’t been to good but I guess that the way the Army feed.
(...)
only there
houses had
fallen in*