Nederlandstalig seizoen deel 2
De nieuwsbrief van Perdu
Van Rufus Kain
Met Paul Bogaert en Micha Hamel
Een hommage aan Hans Groenewegen
Nederlandstalig seizoen deel 1
De nieuwsbrief van Perdu
Met Anneke Brassinga en Peter van Lier
De kunst van het machinelezen - revisited
Van Annelie David
In het Poëziecentrum te Gent
Van Thomas Möhlmann
Van Piet Gerbrandy
De levensader van imperialistisch Europa
Rouw met diertjes van Astrid Lampe
De nieuwsbrief van Perdu
2013 is door Unesco uitgeroepen tot “Kavafis jaar” | “ΚΑΒΑΦΗΣ- ΦΩΝΕΣ”, UNESCO, 2013 ΕΤΟΣ ΚΑΒΑΦΗ
De zinnen van literatuur
Van Jaap Blonk
In samenwerking met SLAA
Een internationale receptie
Van Rob Halpern, vertaald door Samuel Vriezen en Frank Keizer
Van Rodaan Al Galidi
De nieuwsbrief van Perdu
Van Doina Ioanid, vertaald door Jan H. Mysjkin
In De Loketten van het Vlaams Parlement
Utopie tot dystopie, dromen verbeeld
De nieuwsbrief van Perdu
Liefde en aarde van Tom van de Voorde
Klassieken herschreven
Van Maarten van de Graaff
Bezette stad in kaart gebracht
Barbaren & co lezen Georg Tabori
Van Tsead Bruinja
De nieuwsbrief van Perdu
Gentrificatie: de verbeelding van de maakbare stad
Theater naar 3 gedichten van F. van Dixhoorn
Van Nic Dunlop
De Vijftigers nu
De nieuwsbrief van Perdu
Heimat wo ? Heimat was? Und wenn ja…, wie viele ?
Over Uitzicht is een afstand die zich omkeert van Bernke Klein Zandvoort
Experimentele poëzie uit Argentinië en Chili in vertaling bij Perdu
Stad, kunst en politiek
De nieuwsbrief van Perdu
Met Anne Vegter en Charlotte Mutsaers
Van Marc Kregting
van alle angst ontdaan van Hans Groenewegen
Spreken, schrijven, poëzie
Van Seamus Heaney, vertaald door Onno Kosters en Han van der Vegt
Van Mark Boog
De nieuwsbrief van Perdu
Aanvang: 18.30 uur / Zaal open: 18.00 uur
Entree: 60 euro
Voor één avond verandert Perdu in een literair restaurant, waar we u een uitgebreid viergangendiner en diverse uitgelezen wijnen aanbieden, afgewisseld met voordrachten van vijf dichters. Een avond met en over de kunst van het eten, met bijdragen van:
Tijdens het diner, bereid met biologische en duurzame producten, wordt u van harte uitgenodigd Perdu een gift te doen en deel te nemen aan de literaire loterij. Wij verkopen loten voor €10, €25 en € 50. U maakt kans op unieke prijzen als gesigneerde dichtbundels, poëzieposters, vriendenpassen, kunstwerken en vele andere objecten.
Opbrengst
De opbrengst van de avond komt ten goede aan de uitgeverij van Perdu, met als doel de continuering van de Sporenreeks te waarborgen. De uitgeverij van Perdu kent een lange traditie in het brengen van bijzondere uitgaven van vertaald en oorspronkelijk Nederlandstalig werk, met een compromisloze voorliefde voor het experiment. In 2013 werd die traditie weer opgepakt en voortgezet met de Sporenreeks, een serie vertalingen van hedendaagse poëzie die anders onvertaald zou zijn gebleven.
Aanmelden
Wilt u deelnemen aan het diner? Stuur dan voor 5 december een bericht naar: perdu@perdu.nl Vermeld hierin met hoeveel personen u wilt komen en of u bepaalde dieetwensen heeft.
Let op! Het aantal plaatsen is beperkt. Deelname bedraagt € 60,00 voor het viergangendiner, inclusief wijnarrangement en literair programma. U kunt dit bedrag overmaken op 5129855 t.n.v. Stichting Perdu o.v.v. ‘diner 13 december’.
We hopen u te mogen begroeten op vrijdag 13 december!
Met dank aan: Buitenwerkplaats, Diner op servies en Schottenburch Wijnhandel.